Versões explícitas e clean
Quando marcar uma faixa como Explicit, Clean ou Not explicit, como o lançamento segue as faixas e como lançar a versão clean ao lado da explícita.
Atualizado em
Toda faixa na HILLS Music informa se tem conteúdo explícito. As plataformas usam essa informação para exibir a indicação E, aplicar o controle parental e associar uma original explícita à sua versão clean.
As três opções
Na aba Tracks, em Genre, language & explicit, cada faixa tem um campo Explicit content. Ele é obrigatório e oferece:
| Opção | Quando usar |
|---|---|
| Explicit | Letra ou áudio com palavrões ou com referências sexuais, violentas ou a drogas. |
| Not explicit | Uma faixa que nunca teve conteúdo explícito. |
| Clean (edited version) | Uma versão editada de uma faixa cuja original é explícita, com as palavras explícitas silenciadas, cortadas ou substituídas. |
Marque uma faixa como Clean só quando também existir uma versão explícita dela. Uma faixa que sempre foi adequada para todos é Not explicit.
O lançamento segue as faixas
Na aba Release, o campo Explicit content fica em Automatic (from the tracks), a menos que você o altere. Deixe assim: o lançamento sai como explícito se alguma das faixas for explícita, e como clean quando as faixas forem versões clean.
Se alguma faixa for explícita, o lançamento sai como explícito, independentemente do que o próprio lançamento indicar.
Lance uma versão clean
As plataformas recebem a versão clean como um lançamento próprio, ao lado da original explícita:
- Abra o lançamento explícito e escolha Duplicate no menu dele. Inclua a lista de faixas. A cópia mantém os detalhes, os artistas e as plataformas, mas não os códigos, o áudio ou a capa.
- Envie os masters clean e a capa.
- Defina cada faixa editada como Clean (edited version). As faixas que nunca foram explícitas continuam Not explicit.
- Deixe os ISRCs vazios para que a HILLS Music gere novos: uma versão clean é uma gravação diferente, então nunca reaproveita o ISRC da faixa explícita.
- Mantenha o mesmo título. Não acrescente Clean ao título nem ao campo Version.
- Envie o lançamento, de preferência junto com o explícito, para que os dois saiam no mesmo dia.
O que não fazer
- Não coloque Explicit, Clean, Explicit Version ou Clean Version no título ou no campo Version. O espaço de trabalho recusa esses termos no título, e as próprias plataformas acrescentam a indicação.
- Não coloque asteriscos na letra de uma faixa explícita. A letra é escrita como é ouvida; o espaço de trabalho avisa se encontrar asteriscos.
- Não marque uma faixa explícita como Not explicit. As plataformas recusam lançamentos sem a indicação de conteúdo explícito, e um lançamento recusado reduz a sua nota de qualidade.
Videoclipes
Um videoclipe é no mínimo tão explícito quanto a música. Se a música for explícita, marque o vídeo como Explicit, ou Clean para um vídeo editado; ele não pode ser Not explicit. Veja Lance um videoclipe.
Upload em lote
Na planilha de upload em lote, a coluna Explicit aceita explicit, clean ou not_explicit. Se ficar vazia, a faixa é not_explicit.
Perguntas frequentes
- Qual é a diferença entre Clean e Not explicit?
- Clean é uma versão editada de uma faixa cuja original é explícita. Not explicit é uma faixa que nunca teve conteúdo explícito. Só marque uma faixa como Clean quando a versão explícita também existir.
- Posso escrever (Explicit) ou (Clean) no título?
- Não. A configuração de conteúdo explícito já faz isso: as próprias plataformas exibem a indicação. O espaço de trabalho recusa termos como Explicit Version ou Clean Version no título.
- Uma versão clean precisa de ISRC próprio?
- Sim. Uma versão clean é uma gravação diferente da original explícita, então tem ISRC próprio. Deixe o campo vazio, e a HILLS Music gera um.
Relacionado em hillsmusic.com Distribuição e entrega